De l’éducation des femmes en français, langue seconde, dans les Pays-Bas des XVIe-XIXe siècles

Dans les Pays-Bas des XVIe-XIXe siècles, l’éducation filles en français, langue seconde est courante dans milieux de la bourgeoisie et l’aristocratie. Elle se fait à l’école par soins d’une maîtresse souvent épouse du maître d’école pour garçons, demoiselle célibataire ou institutrice structure scolaire XIXe siècle, bien instruite autrice. Fréquemment confiée une gouvernante francophone au XVIIIe elle aussi maison où mère famille ne néglige pas son rôle contrôle. L’éducation vise faire « savantes » coquettes mais ménagères, épouses mères raisonnables aimantes, hôtesses accomplies, social non négligeable.